IDATEN翔

物語は2部構成となっている。第1巻から第3巻までは山登翔が獅童京一との出会いをきっかけに、Xゾーンでシャークトゥースメンバーとの戦いを繰り広げ、Xゾーンのリーダーへと成長していく「シャークトゥース編」、第4巻から第5巻までは世界中の韋駄天シリーズライダーと技術を競って頂点を目指す「韋駄天バトル世界GP編」となっている。

第1巻

MTB(マウンテンバイク)が大好きな少年、山登翔は、親友の坂巻駆と共に自作MTBコースのSSで練習する日々を送っていた。そんな折、SSの出来のよさに目をつけたシャークトゥースの鮫島大牙が、SSを奪うため駆に勝負を挑む。惨敗した駆に対する大牙の暴虐な態度に激怒した翔は、大牙にリターンマッチを申し込むが、一蹴されかけたその時、獅童京一が現れて大牙を挑発し、勝負を焚きつける。奇跡的な走行で大牙に勝利した翔は、京一に導かれ、駆と共にXゾーンを訪れる。父親である山登猛が創設し、かつてMTBの楽園と謳われたXゾーンの荒れ果てた現状を目の当たりにした翔は、Xゾーンを再びMTBの楽園にする事を決意する。

第2巻

荒れ果てたXゾーンを、父親である山登猛が目指したMTB(マウンテンバイク)の楽園に復興させる事を決意した山登翔は、その所持者はXゾーンのリーダーとして認められるという究極のMTB、インペリアルXを手にするため、獅童京一を含む仲間達と共にシャークトゥースのメンバーと戦いを繰り広げていく。レースに勝利するごとに技術を磨いていく翔だったが、愛車である炎帝は連戦のダメージが蓄積していたため、狐影とのレース中、空中分解してしまう。絶望の淵に立たされる翔達だったが、かつて猛が作り上げシャークトゥースに壊滅に追い込まれたMTBチーム、T-REXの生き残り、ユウキ達に出会った事で再度攻勢に出る。

第3巻

炎帝をはじめとする韋駄天シリーズを完成形に仕上げていたのは、ユウキ達ばかりではなく、シャークトゥース側も同じだった。6台の韋駄天シリーズがXゾーン中央のメインタワー前に立ち並んだ時、メインタワー上部が開き、インペリアルXへの道が現れる。起伏の激しいそのコースで、山登翔ら三人、そして鮫島牙舞ら三人のレースが始まった。苛烈な戦いの末、ようやくインペリアルXに辿り着いた翔だったが、そこには死んだはずの父親、山登猛が待ち構えており、翔が本当にXゾーンのリーダーとしてふさわしいかを試すために、最後のレースを申し込んできた。

第4巻

Xゾーンの復興も進み、平和な日常を謳歌していた山登翔達のもとに、韋駄天バトル世界GPトーナメントからの招待状が届く。4年に一度開催されるこの大会の存在と、世界中に韋駄天シリーズのライダーが存在した事実に興奮する翔達だったが、タイガー・ジェットをはじめとする世界のトップライダーの前では、予選通過すらギリギリという事実に愕然とする。しかしその敗北感をバネにして、翔は自身に足りない能力を見極め、本戦前の僅かな時間に勝利を模索し、坂巻駆と共に特訓を重ねる。

第5巻

タイガー・ジェットに勝利し、レオ・コンドルとのクロスカントリーコースに挑む山登翔。圧倒的な持久力を誇るレオに不利なレース展開を強いられるが、周囲の応援を力にして辛くも勝利する。次期チャンピオンとの呼び声が高くなっていく翔だったが、続くスワン・ガナッシュとの対戦はMTB(マウンテンバイク)競技で新たに取り入れられたMTBモーグルコースで行われると知り、遊びとしてしかジャンプ技を行ってこなかった翔は、不慣れな競技に練習方法も見つけられないまま困惑する。そんな折、ダウンヒル部分の練習に明け暮れ、傷だらけになっているスワンを目にし、走り方の手本とコツの伝授を申し出る。

MTB「フレイムカイザー」

本作『IDATEN翔』のオリジナル仕様MTB(マウンテンバイク)が発売されている。ダブルサスペンション搭載で、フロント部にはコンパス、変速メーター、スピードメーターが備わっており、自動点灯オートライトが装備されている。合わせて、「フレイムカイザー」オリジナルヘルメットも発売された。

TVアニメ

本作『IDATEN翔』は、2005年秋からテレビ東京系列にて、『韋駄天翔』のタイトルでTVアニメ化されている。キャラクターなどは同じだが、ストーリーは彼らが異世界に転送され、10枚のエンブレムを集めるために「韋駄天バトル」を繰り広げるという、まったく別のものとなっている。山登翔役を渡辺明乃、坂巻駆役を津村まこと、獅童京一役を浪川大輔が演じた。