鍛冶屋ではじめる異世界スローライフ

ブラック企業のプログラマーとして働く但箭英造は、ある日、猫を助けるためにトラックに轢かれて死んでしまう。気がつくと英造は、空中に浮いていて、目の前にはなんとなく猫に似た少女がいた。彼女は「世界を見張るもの（ウォッチドッグ）」という存在で、無数の平行世界を渡り歩く監視者だという。そして、野良猫の姿で見張りをしていた時に、ドジを踏みトラックに轢かれそうになったところを、英造に助けられたというのだ。自分のミスで英造を死なせることになってしまったウォッチドッグは、彼を別の世界に転生させることを申し出た。そして命を奪ったお詫（わ）びに、別世界で暮らしていくための、知識や能力、住居などを優遇（チート）してくれるという。望みの人生を尋ねられた英造は、モノづくりの趣味を活かすために鍛冶屋を生業とすることと、猫を飼ってゆっくり暮らすことを希望した。「よし」と言いながらウォッチドッグが手を叩（たた）いた次の瞬間、英造は意識を失い、気がつくと森の中で寝ていた。こうして異世界に転生した英造は、腕利きの鍛冶屋「エイゾウ・タンヤ」として第二の人生を送ることになった。